由 dawei 
平衡性调整这项工作也在优化中……
自2018年6月以来，我们每个月都对《部落冲突:皇室战争》中的卡牌进行平衡性调整。经过长达一年的月度平衡性调整后，我们认为目前游戏已经处于相当平衡的状态，当然还是有一些卡牌例外，但这些卡牌存在的问题不是通过平衡性调整就可以解决的，我们需要进行更大幅度的重新设计。
这是什么意思呢？
我们一直在稳步减少每月进行平衡性调整的卡牌数量，而且将继续维持这一趋势。同时，我们将专注于对现有卡牌进行更大幅度的修改（例如去年对皇家巨人的修改），希望从长远来看能对玩家的整体游戏体验产生更大的影响。
本月进行平衡性调整的卡牌包括：野蛮人精锐、绿林团伙、万箭齐发、野蛮人滚桶。
野蛮人精锐
伤害提升18%
攻击速度降低13%
（从1.5秒降低至1.7秒）
为什么？
野蛮人精锐是游戏中争议性最大的卡牌之一：在天梯中野蛮人精锐有等级优势时出场率很高；但在挑战活动中又是胜率最低的卡牌之一。这张卡牌需要在竞技环境中有用武之地，同时也需要有明确的反制对策。
本次调整的目的在于强化他们在特定情况下的实力，例如可以两次攻击消灭同等级的法师，但同时让他们更容易被人海类型的卡牌克制。调整之后，他们不再是休闲玩家手里的万金油，而是可以更有针对性地反制各种后排辅助部队。
绿林小哥
攻击速度降低13%
（从1.3秒降低至1.5秒）
为什么？
绿林团伙算得上游戏中单独使用时，适用范围最广、防守实力最强的卡牌之一，它的胜率超出了我们的预期，所以我们打算对其略微进行削弱。绿林小哥的主要作用是保护绿林小妹免受伤害，因此我们降低了他的伤害输出，让他在没有绿林小妹的情况下不像以前那样强势。
万箭齐发
箭矢飞行速度提升37%
为什么？
万箭齐发可以对较大范围内的敌人造成不小的伤害，但是没有小型法术那样实用。提升万箭齐发的箭矢飞行速度能够让它更好地应对像亡灵大军这样的人海卡牌，保护自己的进攻部队。
野蛮人滚桶
伤害降低10%
为什么？
尽管我们之前降低了野蛮人的生命值，但野蛮人滚桶的胜率依然居高不下。所以我们打算通过降低野蛮人滚桶的伤害，来抵消滚桶里的野蛮人能够带来的后续收益，从而让野蛮人滚桶和复仇滚木在用法上差异更明显。
